Speaker per passione

Appartengo a quella felice categoria di persone che hanno fatto del loro talento la loro professione. Lavorare con le sottili sfumature della lingua e con la voce mi ha sempre affascinato.
La mia felicità è la mia professione e la mia professione è la mia passione.



Prestazioni

Spot tv, web, radio e instore
Messaggi di segreteria telefonica
Audio libri
Documentari e film a contenuto didattico
Youtube e podcast
Conduzione
Coach di lingue



Lingue

Tedesco
Svizzero tedesco
Italiano
Francese
Inglese

Referenze

Clicca le mie referenze


Spot tv



Radio spot



Messaggi di segreteria



Coaching

Coaching e traduzione te/fr/it
Pubblicità Mobiliar 2018
Produzione Onfilm
AG Zürich

Coaching e traduzione te/fr/it
Pubblicità Mobiliar 2018
Produzione Onfilm
AG Zürich

Coaching e traduzione te/fr
Pubblicità UBS 2018
Produzione Onfilm
AG Zürich

Coaching francese
Ufficio federale della sanità pubblicia UFSP
Shining Pictures 2018



Conduzione

Serata d’intrattenimento
associazione SATUS di Gümligen
Mattenhofsaal

Serata d’intrattenimento
associazione SATUS di Gümligen
Mattenhofsaal


. . . . . . . . . . .



Clienti

Aldi, Apfelsaft, Axpo Super League, Barilla, BKW, Helvetia, Caotina, Charles Vögele, Coop, CWS boco, DO IT+Garden Migros, Ferrero, Fiat 500 Abart, Ford, Freixenet, Gerber Fondue, Gruyère, Helvetia Versicherungen, Jeep, LC1, Lidl, McDonald, Mercedes Benz, Migros, Millionenlos, Möbel Hubacher, Müller, Nimm2, Nutella, Piatti, Radio 32, Radio BeO, Radio Energy, Radio Fribourg, Raffaello, RedCross, Sanitas, Scania, SOS Ärzte, Sunrise, Trident, UBS Kids Cup, Zermatt Bergbahnen

Studi di registrazione svizzeri

Per produzioni più grandi, lavoro con questi Studi di registrazione svizzeri: Audioflair, Bluebox, Digitage, Hastings, Jingle Jungle, Kirschnermusic, Promoton, Soundpro, Silverspot, TonstudiosZ, Zweigleis


. . . . . . . . . . .


Studio a casa

A casa sono attrezzata in modo da poter consegnare la registrazione via rete, entro il giorno successivo, conformemente alla richiesta.

Ragazzi

Cerca una Voce giovanile?
Derek, Divia e Ines sono a Sua disposizione.


. . . . . . . . . . .


Derek, 2001
Lingue materne: svizzero tedesco,tedesco e italiano
Lingue straniere: francese, inglese e spagnolo
Caratteristiche: giovane e cool

Sonntagsverkauf Migros

. . . . . . . . . . .

Divia, 2002
Lingue materne: svizzero tedesco, tedesco e italiano
Lingue straniere: francese e inglese
Caratteristiche: calma e spigliata

. . . . . . . . . . .

Ines, 2004
Lingue materne: svizzero tedesco, tedesco e italiano
Lingue straniere: francese e inglese
Caratteristiche: naturale e schietta

BEA Bern


Contatto

Cristina Astrid Capodifoglia
Speaker, conduttrice, coach di lingue, traduttrice diplomata

Tannackerstrasse 31, 3073 Gümligen, Svizzera
Tel. ++41 79 604 10 12
cristina@capodifoglia.com


created by www.kwakernaak.ch